Долг/стыд

В сердце Лондона разворачивается загадочная и опасная история, когда племянник влиятельного лидера токийской мафии становится жертвой жестокого убийства. Его смерть не случайна — она совершена катаной, которая когда-то принадлежала Фукухаре, главе враждующего клана якудза. Это событие провоцирует напряжение между двумя могущественными группировками, и для расследования приглашают детектива Кэндзо Мори. Его призвание кроется не только в профессионализме, но и в личной связи — его считавшийся погибшим младший брат оказался в центре событий, украв ту самую катану и теперь являясь главным подозреваемым.

Мори отправляется в Лондон под видом обычного туриста, но его миссия сложна и опасна. Он должен раскрыть тайну смерти племянника мафиози, чтобы предотвратить кровопролитие между кланами якудза. Время уходит, а каждый шаг Мори становится все более рискованным. Он исследует тёмные уголки британской столицы, сталкиваясь с предательствами и заговорами. Его поиски приводят его к неожиданным свидетелям и уликам, которые могут изменить ход расследования и судьбу его семьи.

В процессе расследования Мори выясняет, что за преступлением стоит не только месть и корысть, но и более глубокие, системные проблемы, связывающие два мира — японский и британский. Каждая находка и каждое интервью открывают новые слои этой мрачной паутины. Мори понимает, что его брат не единственный, кто находится под угрозой, и что решение этого дела может повлиять на будущее не только его семьи, но и всех вовлеченных кланов. В конечном итоге, Мори должен сделать выбор, который определит не только его судьбу, но и судьбу тех, кого он любит и тех, кто стал его врагами.