Отель у озера

Прошло пять лет с тех пор, как Ю-ми потеряла свою мать. Жизнь заставила её взять на себя опеку над шестилетней Чи-ю, дочерью матери от второго брака. Ю-ми, стремясь как можно скорее вернуться к своей жизни, решает оставить Чи-ю у давней подруги матери, которая управляет небольшим отелем. Подруга, добродушно принявшись за гостей, убеждает Ю-ми остаться на некоторое время, так как сезон пуст, и постояльцев в отеле нет. Таким образом, Ю-ми надеется на временное решение проблемы, не подозревая, что этот визит перевернет их жизни.

Вскоре после приезда Чи-ю начинает видеть странные вещи в пустых коридорах отеля. Маленькая девочка рассказывает о загадочной женщине, которую никто, кроме неё, не видит. Ю-ми, сначала не придавшая значения словам сестрёнки, постепенно начинает замечать необъяснимые явления. Комнаты, которые казались пустыми, временами наполняются странными звуками, а предметы двигаются сами по себе. Ю-ми начинает задаваться вопросом, не связано ли это с прошлым отеля или с самими жильцами. В поисках ответов она начинает исследовать историю здания и обнаруживает, что отель хранит много тайн.

В процессе расследования Ю-ми и Чи-ю становятся свидетелями не только паранормальных явлений, но и человеческих драм, скрытых за стенами отеля. Они узнают о страданиях и радостях прошлых постояльцев, о любви и предательстве, о жизни и смерти. Каждый новый факт приближает их к разгадке тайны загадочной женщины, которая, как оказывается, связана с историей отеля гораздо теснее, чем они могли представить. В конечном итоге, Ю-ми понимает, что её жизнь и жизнь Чи-ю навсегда изменятся после этого визита, и что отель, который казался лишь временным пристанищем, станет для них местом, где они найдут не только ответы, но и себя.