Кардинал

В глубине заброшенных туннелей маленького городка обнаружено тело тринадцатилетней девочки, Кейти Пайн. По всей видимости, она стала жертвой жестокого преступления. Это дело возьмутся расследовать два полицейских детектива, каждый из которых несет на своем сердце тяжкие тайны. Джон Кардинал, человек, чье прошлое изобилует мрачными историями и невысказанными грехами, теперь должен противостоять новым демонам, чтобы найти правду. Его напарница, Лиз Делорм, выросла в местной франкоговорящей общине, и ее уникальный взгляд на мир может стать ключом к разгадке этого запутанного дела.

Кардинал и Делорм начинают свое расследование, погружаясь в мир, полный страхов и тайн. Каждый шаг к разгадке приводит их к новым сложностям и опасностям. Джон, с его тяжелым прошлым, сталкивается с собственными демонами, которые пытаются отвлечь его от поиска истины. Лиз, с другой стороны, использует свое понимание культурных особенностей и местных обычаев, чтобы продвигаться вперед, несмотря на все препятствия. Вместе они должны преодолеть свои внутренние конфликты и объединиться, чтобы найти виновного и принести справедливость Кейти.

По мере того как расследование продвигается, Кардинал и Делорм сталкиваются с множеством загадок и ложных направлений. Каждый новый факт открывает перед ними новые горизонты, но также и подвергает их серьезным испытаниям. В этом путешествии через боль и страх, они узнают не только о мире, но и о самих себе. Этот случай становится для них не просто работой, а личным испытанием, которое может изменить их жизни навсегда. В конце концов, они должны решить, насколько далеко они готовы зайти ради справедливости и какой ценой она будет достигнута.